Ce site est destiné aux amateurs de chant choral, et plus particulièrement à ceux pour qui l'oreille et la mémoire sont plus utiles qu'une partition... mais qui veulent progresser.
Pour utiliser les fichiers musicaux ici présents (nwc), le logiciel NoteWorthy Viewer doit être installé sur votre ordinateur (comment faire). Ce petit programme gratuit et sans publicité, en anglais mais simplissime, permet d'entendre la musique en même temps que la partition, notes et paroles, défile sous vos yeux ébahis
Vous pourrez alors vous promener dans le Répertoire où sont rassemblés des morceaux fréquemment proposés dans les chorales, chœurs, ensembles vocaux à quatre pupitres, Soprano, Alto, Ténor et Basse (SATB). Peut-être y trouverez-vous votre bonheur. Cliquez et chantez...
Éventuellement, Exercez-vous à l'échauffement vocal (vocalises) ou encore à la lecture de phrases mélodiques ou rythmiques (déchiffrage).
Enfin, avant d'aller frimer à côté de vos voisin(e)s de pupitre sans voix devant tant de progrès accomplis si rapidement, manifestez votre enthousiasme dans le Livre d'or.
Et si votre curiosité vous le permet , jetez un oeil sur les adresses de Sites Internet consacrés à la musique vocale (annuaires de chorales, éditeurs de partitions, forums. fichiers midi, mp3, etc).
Bon chant !
Extrait de l'émission "Carnets de campagne" de Philippe Bertrand - France inter 21 mai 2014
This website is intended for lovers of choral music, especially those particiants for whom ear and memory are more important than the actual score… but who none the less wish to improve their performance. To
use the music files included here, you will need the software NoteWorthy
Viewer
installed on your computer. This short program is free of charge, in
simple English and enables you simultaneously to hear the music and see
the score scrolled on screen. You will be able to browse through a repertoire of pieces commonly sung by four-voice choirs: soprano, alto, tenor and bass. May be you will find just what you are looking for here. Just click and sing... You may wish to practice vocal warm-up exercises or sight-reading a melodic or rhythmic line. Finally, before showing off your newly acquired shifts to your astonished colleagues at choir practice, please record your appreciation in the Visitor's Book. And if
you feel like going further, you can cast an eye over the
addresses of Internet websites dedicated to choral music. Good luck! Enjoy your singing. |
Dieser Netzstandort ist für die
Chorgesangamateure und besonders für Choristen bestimmt, für die Gehör
und Gedächtnis nützlicher sind als eine Partitur…, und die noch
fortschreiten wollen. Um die vorliegenden Musikdateien hier zu benutzen, müssen Sie zuerst die Freeware NoteWorthy Viewer laden und installieren. dieses kleine kostenlose Programm auf englisch ist simplissim : es ermöglicht es, die Melodie zu hören, indem die Partitur vor Ihren verblüfften Augen defiliert. Dann können Sie ins Repertoir spazieren gehen,
wo einige Lieder versammelt sind, die oft in polyphonen Choren
vorgeschlagen werden. Vielleicht
werden Sie dort ihr Glück finden! Jetzt brauchen Sie nur zu klicken
und… zu singen! So können Sie neue Lieder je nach Stimmlage getrennt,
oder mit allen Stimmen zusammen, zu Hause einueben. Sie können eventuell auch an der Stimmerhitzung
üben, oder noch dazu an der
Lektüre von melodischen
oder rythmischen Sätzen. Zum Schluss : bevor Sie neben Ihren Chornachbarn angeben, die vor so schnell vollendeten Fortschritten ohne Stimme bleiben werden, drücken Sie zuerst ihre Begeisterung im Goldbuch aus! Und wenn Ihre Wiszbegierde es Ihnen erlaubt, gucken Sie mal auf die Adressen von anderen Netzstandorten, die der Chormusik gewidmet sind. Singen Sie gut! |
Questo sito si
rivolge a chi apprezza il canto corale, e soprattutto a coloro per i quali
l’orecchio e la memoria sono più utili di uno spartito… ma che
vogliono comunque progredire. Per
utilizzare i file musicali qui allegati, il software NoteWorthy
Viewer deve essere istallato sul proprio computer. Questo softwarino
gratuito, in inglese, è semplicissimo e vi permetterà di sentire la
musica mentre la partitura sfilerà sotto i vostri occhi meravigliati… Potrete
quindi visitare il Repertorio in cui sono
riuniti alcune arie spesso proposte nei cori polifonici a quattro pulpiti:
Soprano, Alto, Tenore, Basso. Forse ci troverete di che soddisfarvi.
Cliccate e cantate! Eventualmente,
potrete anche esercitarvi a riscaldare la voce
oppure a leggere frasi melodiche o ritmiche. Infine,
prima di andare a tirarvela accanto ai vicini sbalorditi davanti a tanti
progressi compiuti in così poco tempo, manifestate il proprio entusiasmo
nel nostro Libro d’oro. E se la
vostra curiosità ve lo permette, andate pure a gettare un occhio sugli
indirizzi di Siti internet dedicati alla musica
vocale. Buon canto! |
Se
destina este sitio a los aficionados al canto coral, y más
particularmente para los que se sienten más a gusto con el oído y la
memoria que con una partitura... y que quieren ir progresando.
Para utilizar los ficheros musicales aquí presentes, tiene Usted que instalar el programa NoteWorthy Viewer en su ordenador. Este pequeño programa gratuito, en inglés pero sencillísimo, permite oír música mientras la partitura va desfilando ante sus ojos maravillados. Podrá pasear entonces por el Repertorio donde se están reunidos algunos fragmentos que a menudo se proponen en los coros polifónicos de cuatro atriles, Soprano, Alto, Tenor y Bajo. Quizás pueda encontrar lo deseado. Pulse y cante... Si quiere, ensaye con el calentamiento vocal o si prefiere, con la lectura de frases melódicas o rítmicas. Por fin, antes de presumir delante de sus vecinos de atril sin voz ante tantos progresos realizados en tan poco tiempo, manifieste su entusiasmo en el Libro de oro. Y si su curiosidad se lo permite, eche una ojeada en las direcciones de Sitios Internet dedicados a la música vocal. Y ahora, ¡ disfrutar del canto ! |